1×04 Effects of External Conditions — Episode 21